JL Forums

Hello,

First I would like to thank you for  this software, it is very useful !!

However, since you removed the French version in 3.2, is it possible to use a French thesaurus ? So far I was not able to do so and it is very annoying cause I bought it.

Nevertheless, I was ready to fill a new thesaurus with my vocabulary in entering spintaxes I made earlier, I cannot do that either.
The greatest idea for my use would be to add a fonction in "word/phrase" for exemple where you can choose to add permanently the word to a database (to pick on a list), so you must not go in "manage my favs" to fill a single word.

I have no skills regarding programming, however I'm a translator, so if you would like to translate your software (buttons, etc...) in French I'll be happy to do so.

I don't even know if I'm at the right place to make this request.

Bye and thanks

Well I need anyway to create a file at the right format of text to use it. I cannot gather all my texts together ! I tried with a single word and its synonyms and it does not work anyway. I don't understand why the software is not using MY thesaurus instead of the English one...

But thanks for trying to help me ^^

I think I understood where is the problem. Maybe there is one database (in English) at the root of the software. What I want is to use a French one, it was possible with the previous versions, but not with TBS 3.2 as Jonathan Leger said in another place of the forum.

So even if I put a favorite or many, they won't be recognized.

I put though some new terms in the thesaurus I have (in French), I even tried to put some in a .txt file and imported it, still no progress.

The tab "word/phrase" does not recognize any word in French ! For what you suggest to do, it is not related.
That is to say, for the software save favorites, it need them to be on the list, except that I have no words recognized in my list, so I can not add any favorites at all !! Do I make myself clear  ?

The problem is way to complex, we need to use a previous version, that is the only solution that can work now.

I answered your email, yes it is really confusing to use this software !

I tried this option "replace my favorites" with some words as test, it does not work either ??! So why the favorites are not going into the text ? There is a problem somewhere !

Ok I tried one last thing and it worked. In a simple texte I succeed in replacing words by my favorites, that is a win !!

BUT, the English version does not support the stresses on words : that is a big problem because there are a lot in French.
 
Thank you for helping me with this, I will try to find a solution for that.


Bye bye

Camille