WP plugin idea

After listening to a few of Amin's webinar replays, I started thinking about the Niche Jet blogs I recently purchased.  Just to do some testing, I installed my copy of WP Robot to add some variations to the posts on one of my blogs and I set up a couple of campaigns to pull content from Frlckr, YouTube and AB for auto posting.  Two things are missing for these posts though, I don't have the access to the tip call out boxes and automatic backlinking that is offered in the autoposting feature on AB.  While the call out boxes are not a real concern, the backlinking is.  I understand that you, referring Jon Leger, send links from the autoposting ti backlinkindexer.com for backlinking purposes and I imagine you are using some type of robot or API to do this.  If that is the case, I was wondering if it is possible to create a WP plugin to do essentially the same thing through an individual backlinkindexer account, so I can backlink to posts that were not created through the AB autoposter?