0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
Hi allIn my opinion foreign language should not be used on a forumas someone could start posting offensive language or worse in a mandarin dialector any other language that's not well known and it would not be understood by anyone.I know how to ask for a beer in french, german and spanish and that's about itFamily friendly should be the wayEliot
Hi:I'm working in the spanish database, but have issues with special characters.I create a plain text file, I tried a lot of things, but at the moment I begin to work with the article, all the special characters become "?"exampleI copy/paste this text from an text file:¿A Usted tambi?n le gusta el Oro?El oro, uno de los m?s preciados entre los metales preciosos y que ha gozado de excelente reputaci?n durante muchos siglos, es el preferido enIn the TBS2 it is show as:( you can see special characters are shown)¿A Usted también le gusta el Oro?El oro, uno de los más preciados entre los metales preciosos y que ha gozado de excelente reputación durante muchos siglos, es el preferido enAt the moment that I try to work with the article, (save, spin...) all special characters beome to be "?"El oro, uno de los m?s preciados entre los metales preciosos y que ha gozado de excelente reputaci?nI can create the favorite database with special characters.and after spin the article also they are wrong.What can be done? I really want to build a goor spanish database.
I took your Spanish words and added a few to make the following:
Quote from: Meg on December 18, 2011, 01:26:24 PMI took your Spanish words and added a few to make the following: Very nice translation Meg !!You also do not like the Gold?Gold, one of the most precious among the precious metals and has enjoyed an excellent reputation for many centuries, is the preferredYou also do not like the Gold?Gold is a very precious metal.Do you want gold?Gold, one of the most precious among the precious metals and has enjoyed an excellent reputation for many centuries, is the preferredDo you want gold?Gold is a very precious metal.HoneyJo
I can't take the credit!
I really wat to understand what I'm doing wrong:2. I import it to my favorities, and create a nice database, with the special characters ok.3. I have a text file created with notepad++ encoding UTF8 with the following paragraph4. when I open a new stand alone article, and choose the text file with the paragraph, the article in the TBS2 or TBS3 is shows as: Las piedras preciosas en general siempre han atra?do la atenci?n de los seres humanos no solo por el valor que se les adjudica, sino tambi?n por su belleza interna, por el poder que representan e incluso por las leyendas que circulan alrededor de algunas de ellas. Utilizadas por fabricantes y dise?adores pasan a ser joyas de imponente belleza y en algunos casos, se incrustan en coronas, cetros y otros s?mbolos de poder de las monarqu?as y gobernantes a trav?s de la historia. Note please that all special characters became to be ?I need that all the special characters like: á é í ó ú ñ Ñ not to be changed to ?
Hi:Thanks for your help.I opened a ticket.wanted to know if you can create the text file in your editor. (not to copy from my text file), or copy from the forum and do all the steps. I want to know if there is something wrong with my editor.Thanks again